Exhibition Romano Hänni_typographic note II at print gallery tokyo

Printing exhibition poster
typographic Notes II
2012

↓ details

Tpyogharipc Ntoes II and more ...
Romano Hänni

Exhibition and Sale
2012.12.21 Friday to 2013. 2.3 Sunday
Admission Free

15:00 to 20:00 Monday/Friday
13:00 to 20:00 Saturday/Sunday/Holiday
Closed Tuesday/Wednesday/Thursday

↓ 詳細

タイポグラフィックノートII / and more...
ロマノ・ヘニ

プリントギャラリー展示/販売
2012年12月21日 (金) から2013年 2月3日 (日) まで
入場無料

15:00 から 20:00  月金
13:00 から 20:00  土日祝
火水木 休み

First Universal Press/内外文字印刷主催による

活版組版/印刷ワークショップ
2013年1月13日 (日)

> ワークショップ詳細/お申し込みはこちら
FLyer Exhibition Romano Hänni_typographic note II at print gallery tokyo

Cover Typographic Notes II

> info at CBCQUOTATIONTABhibiASwiss EmbassyRobundo > about Romano Hänni at ThinkingForm [en]TM Research Archive [en] > download DM/Flyer

Romano Hänni (*1956) was born in Basel, Switzerland.
Following a apprenticeship as a typesetter from 1973 to 1977,
he studied typographic design at Basel School of Design.
He opened his studio in 1980.

He goes on to develop various typographic concepts,
including those for the Art Basel catalog (1982 to 1996) and
the daily newspaper Basler Zeitung (1983 to 2003),
while creating hand printed matters at his own type shop.

This exhibition both shows and offers for sale his book
Tpyogharipc Ntoes II (Typographic Notes II), special volumes
of collected works (originally published in the typographic
magazine TM in 1992 and 2010), and the hand printed
book created by his students. His sketches, maquette book,
printed sheets will also be displayed. 

ロマノ・ヘニは、1956年にスイスのバーゼルに生まれる。
1973年から1977年にかけて植字工の修養を績んだ後、バーゼル・スクール・
オブ・デザインでタイポグラフィ・グラフィックデザインを学ぶ。
1980年には自らのスタジオを設立する。

アートバーゼル(1982年から96年)や日刊紙バーゼル新聞
(1983年から2003年)等のデザインとタイポグラフィを長期にわたって
担当するなどタイポグラファ・グラフィックデザイナーとして
幅広く活躍してきた。そうしたクライアントワークに加え、1984年以降は、
自身の印刷工房で活版印刷による本を制作し続けている。

本展示では、自身の思考をまとめあげるための〈素材〉として
鉛活字を用いるというヘニの特徴がよく現われた新作
Tpyogharipc Ntoes II (Typographic Notes II)、タイポグラフィ誌TMの
誌上で特集されたロマノ・ヘニ特集号(1992/2010)をヘニ自身が再編集した
作品集2種などを展示、販売する。併せてバーゼルのデザイン学生たちが
ヘニの指導の下で活版で制作した本、制作過程をかいま見ることの
できるダミーやスケッチを展示する。

The 1st volume of the Typographic Notes was
published in 1993. In this newly published 2nd volume,
Thomas More’s “Utopia” is Quoted in the preface
and social/political themes are given visual expression
in seemingly classical typography.

〈タイポグラフィックノート〉第1巻は1993年に制作・出版された。
トマス・モアが1561年に著した〈ユートピア〉が 序文に掲げられる、
新作の第2巻では政治・社会的な内容が、一見古典的な
組版の中で展開される。

ロマノ・ヘニ プリントギャラリー展覧会ポスター poster making process Exhibition Romano Hänni at print gallery tokyo
Exhibition Romano Hänni_typographic note II at print gallery tokyoExhibition Romano Hänni_typographic note II at print gallery tokyo

Organized by Hiro Abe, print gallery Tokyo
with support from Romano Hänni,Büro für Gestaltung Basel and
Yuto Endo for setting the exhibition

Thomas Morus Utopia printed by Johannes Froben in 1518 in BaselRomano Hänni Typographic Notes II

Thomas Morus “Utopia”
above: printed by Jphannes Froben in Basel, 1518
below: printed by Romano Hänni in Basel, 2010

Supported by the
Embassy of Switzerland

後援スイス大使館

ロゴ_後援:スイス大使館/Supported  by the Embassy of Switzerland
Exhibition Romano Hänni_typographic note II at print gallery tokyo